-
1 april fools day
April Fools' Day
1> "день всех дураков", 1-е апреля (день розыгрышей) -
2 april fools day
-
3 April Fools` Day
Большой англо-русский и русско-английский словарь > April Fools` Day
-
4 April Fools' day
[͵eıprəlʹfu:lz͵deı] = All Fools' Day -
5 april fools day
Christmas Day — первый день рождества; рождество
-
6 April Fools' Day
"день всех дураков", 1-е апреля (день розыгрышей)Большой англо-русский и русско-английский словарь > April Fools' Day
-
7 april fools day
Большой англо-русский и русско-английский словарь > april fools day
-
8 April Fools' Day
Макаров: день веселых обманов (1 апреля) -
9 April Fools' day
Макаров: день веселых обманов (1 апреля) -
10 april fools' day
-
11 April Fools’ Day
1 апреля, когда разыгрываются шутки, придумываются всякого рода небылицыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > April Fools’ Day
-
12 April Fools' Day
Первое Апреля ( день смеха)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > April Fools' Day
-
13 April fools' day
первое апреля/день дурака -
14 All Fools’ Day
см. April Fools' DayСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > All Fools’ Day
-
15 All Fools' day
шутл."день шутливых обманов", первое апреля‘I'm told you wish to speak with me.’ ‘We have a desire, sir, to join the Suicide Club,’ replied the colonel. ‘...A suicide club? Come, come! This is a frolic for All Fools' day.’ (R. L. Stevenson, ‘New Arabian Nights’, ‘The Suicide Club’, ‘The Story of the Young Man with the Cream Tarts’) — - Мне сказали, что вы хотите поговорить со мной. - Мы желаем стать членами клуба самоубийц, - ответил полковник. -...Клуба самоубийц? Что вы, что вы! Это, конечно, первоапрельская шутка.
‘This is the first of April, sir,’ he said nervously. ‘Do you observe the inference, since they,’ - he always referred to his new neighbours in this ambiguous manner - ‘since they have opened on All Fools' Day.’ (A. J. Cronin, ‘Hatter's Castle’, book II, ch. 3) — - Сегодня первое апреля, сэр, - начал Перри нервно. - Заметили вы, какое совпадение? Ведь они, - Перри всегда упоминал о новых соседях таким неопределенным образом, - они открыли свое предприятие как раз первого апреля, в день, когда принято дурачить людей.
-
16 All Fools' Day
All Fools' Day/April Fool's Day день 1-го апреля -
17 All Fools' Day
[,ɔːl'fuːlzdeɪ]день всех дурако́в (1 апреля; день, когда по традиции обманывают, дурачат друг друга; см. тж. April fool)в старину 1 апреля было последним днём новогоднего праздника (год начинался 25 марта)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > All Fools' Day
-
18 April
['eɪprəl]n- April day
- April weather
- April fools' day
- in April
- on the first of April
- from April to September
- since AprilUSAGE:(1.) В сочетаниях названий месяцев и дней со словами all, any, each, every, last, next, one, this предлог перед ними не употребляется: last Monday в прошлый понедельник; this March в марте этого года. (2.) Названия месяцев и дней недели пишутся с заглавной буквы -
19 april
-
20 April fool
the victim of a joke played on April Fools’ Day; апрельский дурак - жертва первоапрельской шутки в День дураков;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
April Fools' Day — April 1, a day when practical jokes or tricks are played on unsuspecting people. Also called All Fools Day. [1825 35] * * * or All Fools Day First day of April, named for the custom of playing practical jokes on that date. Though it has been… … Universalium
April Fools' Day — n also All Fools Day April 1st, a day when people play tricks on each other … Dictionary of contemporary English
April Fools' Day — n. April 1; All Fools Day, when practical jokes are played on the unsuspecting … English World dictionary
April Fools' Day — April Fools ,Day noun count or uncount April 1, a day when people try to trick each other, especially by making other people believe something that is not true … Usage of the words and phrases in modern English
April Fools' Day — This article is about the informal holiday. For other uses, please see April Fool s Day (disambiguation) or April Fool. April Fools Day An April Fool hoax in Copenhagen, Denmark in 2001, featuring its new metro Also called … Wikipedia
April Fools' day — noun the first day of April which is celebrated by playing practical jokes • Syn: ↑April Fools , ↑All Fools day • Hypernyms: ↑day • Part Holonyms: ↑April, ↑Apr * * * noun … Useful english dictionary
April Fools' Day — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms April Fools Day : singular April Fools Day plural April Fools Days 1st April, a day when people try to trick each other, especially by making other people believe something that is not true … English dictionary
April Fools Day 2008 — April 1, 2008 was an April Fools Day falling on a Tuesday. In newspapers, magazines and news websites * About.com s Car Reviews posted a fake story that Toyota had announced a new 256 horsepower V6 Prius to accommodate the needs of car buyers… … Wikipedia
April Fools Day 2007 — April 1, 2007 was an April Fools Day falling on a Sunday. In newspapers, magazines and news websites *BMW: BMW UK traditionally runs an April Fools newspaper ad; [cite web | url = http://www.bmweducation.co.uk/coFacts/view.asp?docID=49 topicID=5… … Wikipedia
April Fools Day 2006 — April 1, 2006 was an April Fools Day falling on a Saturday.On television* Adult Swim (U.S.): Aired Aprils Fool versions of Fullmetal Alchemist and in which fart noises were heard throughout the episode. (The Ghost in the Shell episode aired later … Wikipedia
April Fools' Day RFC — Almost every April Fools Day (1 April) since 1989, the Internet Engineering Task Force has published one or more humorous RFC documents, following in the path blazed by the June 1973 RFC 527 entitled ARPAWOCKY. The following list also includes… … Wikipedia